تغريم دونالد ترامب لإدانته بازدراء المحكمة

وقالت المحامية ألينا هابا في المحكمة: “لقد فعلنا كل ما قلت سيدي القاضي و(كل ما قالت) المدعية العامة إننا لم نفعله”.

وأضافت أنه بعد بحث “دؤوب للغاية”، ببساطة لم يكن هناك المزيد من الوثائق ذات الصلة لتقديمها.

وفتحت جيمس، وهي ديمقراطية، تحقيقا مدنيا في عام 2019 في مزاعم بأنه – قبل توليه منصبه – قام ترامب، وهو جمهوري، بتضخيم قيمة أصوله للبنوك عند سعيه للحصول على قروض.

ونفى ترامب وعائلته ارتكاب أي مخالفات، مشككا في دوافع التحقيق.

وقال القاضي إنغورون إن التحقيق بشأن الازدراء له ما يبرره بسبب ما سمّاه “الإخفاقات المتكررة” في تسليم المواد المطلوبة.

وعلى الرغم من أن الرئيس السابق لم يكن في قاعة المحكمة، قال القاضي: “السيد ترامب … أعلم أنك تأخذ عملك على محمل الجد، وأنا آخذ عملي على محمل الجد. وها أنا أدينك بالازدراء المدني”.

ووصف مكتب المدعية العامة الحكم بأنه “نصر كبير” في المعركة القانونية ضد ترامب.

وقالت جيمس: “اليوم، سادت العدالة”، مضيفة “لسنوات، حاول دونالد ترامب التملص من القانون ووقف تحقيقنا القانوني بشأنه وبشأن معاملات شركته المالية. حكم اليوم يوضح أنه: لا أحد فوق القانون”.